Junior Technical Writer

Who We Are:

Hi! We’re Carbyne and we are on a mission to help emergency call centers save lives every day. As the leader in emergency collaboration technologies, we’re building a platform that brings game-changing capabilities to people in crisis, such as live video, instant chat, and location tracking. Our platform unifies the flow of life-saving information to emergency call centers, so they can handle emergencies faster than ever, and get to the right people, in the right place, at the right time. We currently provide services to over 400 million people in over eight countries worldwide, and partner with Google, Cisco, Amazon, and Microsoft to deliver life-saving technologies. Want to join our mission-driven team? Read on.

Headquarters: New York City, New York

Current Headcount: 200 People and counting….

Carbyne Website

Recent Press

Techcrunch article: Carbyne raises $56M Series C

About the Role:

Carbyne is looking for a Technical Writer to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. This is a great opportunity for a skilled writer to enter the Technical Writing field in a rapidly expanding Startup company. The Junior Technical Writer will be responsible for one or more products, in addition to collaborating on a number of other products and content areas. S/he will interface with the designers, developers and operations team to publish quality documentation to tight deadlines.

Writing the documentation includes:

• Interviewing Product and developers to understand new features and how to use them.
• Conforming to the company guidelines and documentation style.
• Using JIRA and Perforce to investigate features and bugs.
• Checking screenshots are correct for the current release and contain logical information, and editing the image if required.

• Ideally translating to other languages (currently Spanish and Hebrew) using Phrase and Paligo.

The writer will receive training from the Documentation Manager in Technical Writing for Carbyne customers, and in use of our documentation tools, such as Paligo and Phrase.

It is very important that the writer has a rosh gadol, is comfortable learning new software programs, is organized and has a commitment to deadlines.

Responsibilities:

1. Work with product managers, product marketing, and engineers to create and maintain world-class documentation, such as User Guides, Release notes, UX writing (tooltips, captions, etc.)
2. Deliver high-quality documentation, paying attention to detail
3. Quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and images
4. Analyze current content and make improvements as necessary

1. Technical Writing certification or equivalent demonstrable experience in journalism, instructional writing or a similar writing field.
2. Excellent English writing skills
3. Spanish writing skills- a strong advantage.
4. Ability to write clearly and concisely for both a technical and non-technical audience
5. Graphic editing skills – Figma an advantage
6. Understanding of new technologies (Cloud, IoT, Mobile etc.)
7. Familiarity with Paligo, MadCap Flare, or similar CMS tools- an advantage
8. Organized, with strong time management skills
9. Ability to communicate in Hebrew